Le président français Mitterrand avait élu domicile en 1991 dans l’hôtel Valkenburg Juliana, alors partie d’une prestigieuse chaîne française.
« Mitterrand était déjà malade, il fallait qu’il ait un endroit sûr pour loger ses médecins, ses employés, sa cuisinière et son entourage », a déclaré Esther de Lange, qui habitait elle-même à une dizaine de kilomètres à Spaubeek au moment des négociations.

Consultation Italie, France et Allemagne
« À l’hôtel Juliana, un dîner a eu lieu avec le Premier ministre italien Andreotti. Là, Andreotti a déclaré qu’il voulait mettre une année spécifique sur l’introduction de l’euro, à savoir 1999. Jusqu’à ce moment-là, ils avaient en fait été principalement engagés dans la discussion sous quelles conditions cet euro pourrait entrer. Mais Andreotti voulait mettre une date dessus. Mitterrand accepta et testa la proposition le lendemain matin chez Kohl avec un petit déjeuner avec beaucoup de charcuterie. Quand l’Allemagne et la France se sont mises d’accord, c’est le même jour à l’Européen bien présenté. Je mets toujours les gens de Maastricht très en colère quand je dis cela, mais l’euro est né à Valkenburg, pas à Maastricht. »

Mark allemand sacrifié
Le Premier ministre portugais Cavaco Silva a été étroitement impliqué dans les négociations en décembre 1991 en tant que prochain président de l’UE. Il confirme la lecture de De Lange et souligne le courage politique du chancelier allemand Helmut Kohl. « Le Deutsche Mark déterminait la politique économique de la France. En raison de la puissance économique de l’Allemagne, la France n’avait d’autre choix que de suivre les décisions allemandes en matière de taux d’intérêt ou de change. Mitterrand voulait une institution indépendante pour l’Union économique et monétaire européenne. Je l’ai soutenu La Bundesbank ne pouvait pas décider pour tous les autres États membres, il y avait donc une Banque centrale européenne, mais cela signifiait aussi que le pays avec la monnaie la plus forte devait sacrifier son Deutsche Mark, uniquement parce qu’un type comme Helmut Kohl était travailler en Allemagne gouvernail était. »

Traité unique
Le Premier ministre portugais a présidé la cérémonie de signature du traité de Maastricht le 7 février 1992, alors que le Portugal dirigeait l’Union européenne. « Je tiens à souligner une fois de plus à quel point le traité de Maastricht était historique. C’est vraiment un jalon dans l’histoire européenne mais aussi mondiale. Jamais auparavant, dans aucune autre partie du monde, un projet politique n’avait vu le jour dans lequel les pays transféraient un beaucoup de leur propre autonomie. Et je ne vois pas cela se produire à l’avenir non plus.