Nouvelles
10 avril 2023 | 6h18
Le dalaï-lama s’est excusé après avoir protesté en embrassant un jeune Indien sur les lèvres et en lui disant de « sucer » sa langue.
Le bureau du chef spirituel a publié une déclaration lundi après que des images de l’étrange interaction, qui a eu lieu le mois dernier lors d’un événement organisé par la Fondation indienne M3M, sont devenues virales sur les réseaux sociaux.
Le communiqué indique qu’il « veut présenter ses excuses au garçon et à sa famille, ainsi qu’à ses nombreux amis à travers le monde, pour tout mal que ses paroles auraient pu causer », selon CNN.
« Sa Sainteté agace souvent les gens qu’il rencontre de manière innocente et ludique, même dans les lieux publics et devant les caméras », indique le communiqué. Le communiqué indique également qu’il « regrette » l’interaction.
Le chef du bouddhisme tibétain, Tenzin Gyatso, reçoit des étudiants et des membres de l’establishment dans son temple de Dharamshala, en Inde, où il vit en exil.
Dans la vidéo, le garçon s’approche du micro et demande : « Puis-je te faire un câlin ? »
Bon allez, lance l’homme de 87 ans et l’invite sur scène.
Le Dalaï Lama lui caresse la joue et dit : « Ici d’abord », et le garçon le serre dans ses bras et l’embrasse.
Il prend le bras du garçon et se tourne vers lui, « Alors je réfléchis là aussi », pointant ses lèvres.
Le chef spirituel attrape alors le menton du garçon et l’embrasse sur la bouche pendant que le public rit.
Le Dalaï Lama a tiré la langue et a dit au garçon : « Et suce ma langue. »
Ils pressent leurs fronts l’un contre l’autre et le garçon tire brièvement la langue avant de reculer, tandis que le Dalaï Lama le gifle joyeusement sur la poitrine et rit.
Le garçon s’éloigne, mais le Dalaï Lama lui serre la main et l’attrape par la joue avant de le serrer à nouveau dans ses bras.
Puis il donne au garçon des conseils spirituels et lui dit « regarde [to] Ces bonnes gens qui font la paix et le bonheur » et non « suivre ces gens qui tuent toujours les autres ».
Le clip a provoqué un tollé en Inde, certains décrivant la vidéo comme « effrayante » et « dégoûtante », tandis que des partisans ont insisté sur le fait qu’il avait « flirté » avec le garçon, selon les médias locaux.
La vidéo est également devenue virale sur les réseaux sociaux en espagnol.
« Cette vidéo est scandaleuse », a écrit la journaliste colombienne Vicky Davila sur Twitter. « Le Dalaï Lama embrasse un garçon qui s’approche de lui sur la bouche. Les personnes présentes préfèrent applaudir et rire plutôt que de condamner cette perversion.
Le mois dernier, le compte Twitter officiel de l’administration centrale du Tibet a partagé un clip de la seconde moitié de l’interaction.
« Lors d’une rencontre avec des étudiants et des membres de la Fondation M3M sur la place Thekchen Choeling Tsuglakhang, Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama a conseillé à un jeune Indien de trouver une bonne personne qui travaillerait toujours à semer la paix et le bonheur dans le monde », Tibet .net écrit.
En 2019, le dalaï-lama s’est retrouvé mêlé à une controverse sur le sexisme après avoir noté que si son successeur était une femme, elle « devrait être plus attirante ».
Son bureau s’est excusé, disant que ses « remarques désinvoltes, qui peuvent être drôles dans un contexte culturel, perdent parfois leur humour lorsqu’elles sont placées dans un autre contexte ».
Il avait également fait les gros titres l’année précédente lorsqu’il avait suggéré lors d’un voyage en Suède que les réfugiés devraient rentrer chez eux et aider à reconstruire leur pays parce que « l’Europe appartient aux Européens ».
